| Had to rent out my flat to pay for my ticket. | ฉันต้องให้คนเช่าแฟลตฉันนะสิ จะได้มีเงินไปซื้อตั๋วเครื่องบิน |
| Here last week they found this couple out in California, they'd rent out rooms to old people. | นี่เมื่ออาทิตย์ที่แล้ว พวกเค้าเจอคนคู่หนึ่ง.. ..ในแคลิฟอร์เนีย พวกเขา ให้คนแก่มาเช่าห้องอยู่ |
| Yeah, so I need to rent out my apartment and find a smaller place to live. | - มีอะไร? คือว่าผม... ปล่อยอพาร์ตเม้นท์ให้เช่า หาห้องเล็กลง |
| We had to rent out our house... to your father, in fact. | เราปล่อยบ้านให้คนอื่นเช่า พ่อของเธอน่ะ ที่จริงแล้ว |
| We'd rent out the Waldorf Astoria ballrooms and feed the homeless. | ไม่ เราเช่าห้อง บอลรูม วาลดรอฟ แอสโตเรีย และให้คนไร้บ้านอยู่ฟรี |
| Why don't you rent out Grandpa's old apartment house? | ทำไมไม่ปล่อยเช่าอพาร์ทเม้นท์ของปู่ล่ะ |
| Hey, did you rent out 17-B? | เธอเช่ายูนิต 17-บี งั้นรึ |
| You rent out this whole huge suite. | เข้าใจไหม นายเช่าห้องสูทใหญ่ขนาดนี้ |
| Which is why I now live in a flat Ronnie Farrell used to rent out to a dominatrix. | ซึ่งเป็นเหตุผล ที่ตอนนี้ผมอยู่ห้องเช่า ที่รอนนี่ ฟาร์เรลล์เคยปล่อยเช่า ให้สาวเล่นรักแบบซาดิสต์ |
| No. But you could imagine me in a different outfit. | ไม่เห็นหรอก แต่คุณนึกถึงฉันเอาก็ได้ ในชุดที่ต่างกัน |
| You look different out of uniform. | อยู่ในชุดนี้แล้วเธอดูแปลกตาไปเลย |
| I can think of no worse tragedy than a parent outliving a child. | นึกไม่ออกว่าจะมีอะไร น่าเศร้ากว่า ตายทีหลังลูก |